Избавляемся от языкового барьера: 6 советов, чтобы наладить отношение с иностранцем

Используйте эти приёмы в общении, чтобы избежать неудобных моментов и возможных конфликтов.

Говорят, что язык дружбы и любви универсален. Но в действительности языковые барьеры могут стать серьезным препятствием на пути даже у самых светлых чувств. Собрали 6 советов, позволяющих поддерживать романтические и дружеские отношения даже в тех условиях, когда двое людей разговаривают на разных языках.  

  

Общение 

Вы не раз слышали это раньше, но это в самом деле работает: взаимодействие важно, особенно в отношениях, когда партнера сложно понять из-за языкового барьера. Недопонимание может возникнуть весьма быстро, поэтому возможность открыто обсудить проблему имеет решающее значение. Незнание языка также может означать, что трудности остаются необсужденными, так как спорить на иностранном языке слишком утомительно. Приложите усилия и открыто обсудите любые затрагивающие вас проблемы, чтобы в дальнейшем все не усложнялось. 

Умение смеяться над собой 

Путаница в таких отношениях довольно распространена. Но хитрость заключается в том, чтобы признать недоразумения, посмеявшись над собой. 

Искреннее любопытство 

Чем лучше вы понимаете культуру своего партнера, тем проще вам будет не обращать внимания на недоразумения. Независимо от того, приглашают ли вас посетить необычную вечеринку или открыть для себя нового артиста, ответ «да» позволит познакомиться с чужой культурой и облегчит любые потенциальные разногласия. 

 

Понимание и гибкость 

Нужно помнить, что у вас могут быть разные способы коммуникации, поэтому обычным словарным запасом не обойтись. В некоторых культурах распространена весьма сложная речь, требующая умения читать между строк. В других культурах общение основано на честности. Все это влияет на отношения. Основным моментом здесь является умение оставаться открытым и гибким. 

Терпение 

Примите камни преткновения, встречающиеся на вашем пути. Если у вас разные стили разговора или вы просто еще не научились взаимодействовать без языковых ограничений, просто будьте терпеливы. Требуется время, чтобы привыкнуть к разговору на иностранном языке и понять особенности другого человека.  

Легкость 

Подобные отношения чрезвычайно обогащают и приносят удовольствие. Вы не только сможете лучше понять себя и познакомитесь с новой культурой, но также выучите еще один язык или значительно укрепите существующие навыки. А ведь это беспроигрышный вариант, не так ли?