Апостиль — упрощенная форма легализации документов
«Планирую вместе со своей семьей выехать на постоянное место жительства в другое государство. Нужно ли каким-то образом официально заверять документы, выданные в России, чтобы пользоваться ими в другой стране?», Марина Владимировна, г. Биробиджан (по телефону).
Отвечает начальник отдела Главного управления Минюста России по Хабаровскому краю и Еврейской автономной области Олеся ГРИГОРИВ:
-Ряд стран 5 октября 1961 г. подписали Гаагскую Конвенцию, в соответствии с которой была введена упрощенная форма легализации иностранных документов. Она осуществляется путем проставления штампа апостиль. Для документов с проставленным апостилем не требуется дальнейшее заверение (консульская легализация).
В то же время процедура консульской легализации сохранилась, и обладатель документа может самостоятельно определить, какой процедурой воспользоваться: сокращенной (апостиль) или полной (консульская легализация).
Однако документ с проставленным апостилем будет легализован для всех стран-участниц Гаагской Конвенции, а с консульской легализацией – только для одной страны.
Стоит отметить, что апостиль не проставляется для некоторых стран-участниц Гаагской Конвенции (Беларусь, Казахстан, Узбекистан, Российская Федерация, Таджикистан, Армения, Украина, Кыргызстан, Молдова, Азербайджан, Грузия), поскольку они являются участниками Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993.
Российской Федерацией также заключены двусторонние договоры с КНР, Вьетнамом и рядом других стран, которые, в том числе, отменяют процедуру легализации документов.
Информацию о порядке проставления апостиля вы можете получить на Интернет-сайте Главного управления Минюста России по Хабаровскому краю и Еврейской автономной области (http://to27.minjust.ru), а также по телефону +7(4212) 41 87 46.