Нэко как в Японии или Паскаль как во Франции? Выбираем подходящую кличку для кошки

21 декабря 2021, 17:58 8

Иногда бывает сложно подобрать имя питомцу. Если «Киска» и «Мурка» надоели, то можно пофантазировать. Идея первая – античная. Некоторые хозяева называют своих пушистиков, как богов Древней Греции. Девочкам можно дать кличку Афина – это богиня мудрости. Красивую питомицу можно назвать Афродита, как богиню

красоты. Для веселой кошки подойдет кличка Бастет. Это египетская богиня радости и веселья, ее изображали в виде кошки. Мальчикам можно дать клички Зевс, Аполлон, Посейдон, Ра.

Идею для кличек можно найти и в словаре иностранных слов. Достаточно посмотреть, как будет слово «кошка» на том или ином языке. По-китайски кошка будет «мао», с суахили – «пако», с армянского – «кату», с египетского – «мау», с польского – «котка». В Мексике кошек называют «фелино» или «фелина» в зависимости от пола, с греческого – «гатос», с японского – «нэко».

Также словарь понадобится, чтобы перевести популярные русские клички на другой язык. Например, Рыжика можно превратить в Джинджер («рыжий») или Санни («солнечный»), Малыша – в Бэйби, Пушистик станет Флаффи, Милашка – Тутси.

Англичане и американцы часто называют кошек следующими кличками: Джаспер, Лео, Оливер, Чарли, Финн. Китайцы дают клички Бай («белый»), Шу («теплое сердце»). Французы называют кошек Паскаль («озорник»), Шери («любимая»), Ами («друг», «подруга»). Среди японцев популярностью пользуются клички Мару («круглый»), Момо («персик»), Тора («тигр»).

Если все-таки хочется оставить русскую кличку, то можно отталкиваться от внешности питомца. Например, для пушистика подойдут имена Пуфик, Зефир, Снежок, Одуванчик, и самое популярное – Пушок.

Клички можно давать исходя из особенностей кошки. Например, кота породы сфинкс можно назвать Лысик; для обладателя голубых глаз подойдет кличка Скай, для рыженького – Лучик, черного – Уголек.

Некоторые любят давать своим любимцам прозвища как в кино. Например, толстого и рыжего кота можно назвать Гарфилдом, большого и «плюшевого» – Котобусом, Лютиком (так звали кота героини в фильме «Голодные игры»), Миссис Норрис (из «Гарри Поттера»), Гав (как в мультике), Матроскин, Улисс (фильм «Внутри Льюина Дэвиса»), Оранджи («Завтрак у Тиффани»), Джонси («Чужой»), Тиграша («Котенок»).

Фото - Dimhou / pixabay.com